Estocolmo, Suecia.
La escritora, poeta, ensayista y traductora canadiense Anne Carson, de 76 años, fue galardonada este jueves con el Premio Nobel de Literatura 2026, informó la Academia Sueca.
El reconocimiento fue concedido por su “obra audaz e inventiva que, en diálogo lúdico con la tradición clásica, ha creado nuevas formas para la literatura contemporánea”.
Nacida en Toronto en 1950, Carson ha construido una trayectoria literaria difícil de encasillar. Su producción transita entre la poesía, el ensayo, la ficción, la traducción y otras expresiones artísticas, con una fuerte influencia de la literatura y la mitología de la antigua Grecia.
El Comité Nobel destacó que su trabajo se encuentra en la intersección entre la precisión del filólogo y la búsqueda del poeta por encontrar nuevos significados en las palabras.
Entre sus obras más reconocidas se encuentran “Autobiography of Red”, una novela en verso inspirada en un fragmento del poeta griego Estesícoro; “Eros the Bittersweet”, dedicada al deseo y la tradición literaria griega; y “Men in the Off Hours”, que combina poesía y prosa.
También destaca “Norma Jeane Baker of Troy”, obra que establece un vínculo entre la figura de Marilyn Monroe y el personaje mitológico de Helena de Troya.
Anders Olsson, presidente del Comité Nobel de Literatura, señaló que el método de Carson produce obras lúdicas e irónicas que se desplazan entre la poesía clásica y la moderna, además de cruzar diferentes géneros y formas artísticas.
Su acercamiento a los textos antiguos también se refleja en sus traducciones de autores griegos como Safo, Sófocles y Eurípides, trabajos que la Academia considera obras literarias por derecho propio.
Uno de sus proyectos más singulares es “Nox”, publicado en 2010, una creación dedicada a la memoria de su hermano fallecido y presentada como una pieza artística que combina fotografías, cartas, textos y una traducción de un poema de Catulo.
La Academia Sueca informó que Carson se encontraba en Islandia cuando recibió la llamada para comunicarle que había obtenido el Nobel.
La secretaria permanente de la institución, Ingrid Carlberg, explicó que la escritora se mostró sorprendida y feliz al conocer la decisión.
El Premio Nobel de Literatura está dotado este año con 12 millones de coronas suecas, alrededor de 1.2 millones de dólares. Carson recibirá oficialmente la medalla y el diploma durante la ceremonia que se realizará en Estocolmo en diciembre.
Con este reconocimiento, Anne Carson se convierte en una de las nuevas figuras de referencia de la literatura mundial y en la primera canadiense en recibir el Nobel de Literatura desde Alice Munro, en 2013.
